(no subject)
Thursday, January 15th, 2009 14:18![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
– Все запуталось,– сказал алари. Негромко, словно размышляя вслух, пытаясь донести до меня свои сомнения.– Если бы мы знали, какой неоднозначной станет ситуация, то сразу сообщили бы о случившемся Сильным расам. А теперь… я не вижу правильных решений.
Он стал мне ближе после этих слов. Гораздо ближе.
– Как бы ты поступил, человек?
– Не знаю,– сказал я.– Действительно не знаю. Если вы не до конца нам доверяете… ну, отправьте с нами несколько десантников.
– У доверия не бывает уровней,– ответил командующий.– Это…– переводчик-куалькуа запнулся, подбирая слова.– Это триггер. Да или нет. Две позиции.
– Трудно быть чуть-чуть беременным…– ни к кому не обращаясь, буркнул Данилов.
– Почему? – поворачиваясь к нему, удивился алари. Не дождался от растерянного полковника ответа и снова посмотрел на меня: – Ты – обещаешь, Петр Хрумов?
– Да,– прошептал я.
– Вы не уведете корабль Геометров на Землю. Вы отправитесь на поиски цивилизации, которая называется Тень, и постараетесь вернуться. Семь земных суток наш флот будет ждать вас в этой же точке пространства.
– Хорошо,– еще не веря в удачу, сказал я.
– Сюда приведут человека Машу. Она ваш специалист по технике?
– Да.
– Пойдете в арсенал. Вам дадут любое необходимое оружие ближнего боя.
– Вряд ли нам придется воевать…
– Конечно. Но я не могу отпустить своего офицера невооруженным.
Я еще ничего не понимал. Командующий подошел ко мне. Протянул лапу, уперся выдвинутыми когтями куда-то в грудь.
– Отныне ты офицер красно-фиолетового флота,– сказал командующий.– Ты подчиняешься мне, и я отвечаю за твои действия. Ты найдешь цивилизацию Тени во благо нас, людей, счетчиков и куалькуа. Ты вернешься.
Лапа алари сжалась, царапая мне грудь. Потом он повернулся и пошел прочь.
"Звёздная тень", Сергей Лукьяненко
Он стал мне ближе после этих слов. Гораздо ближе.
– Как бы ты поступил, человек?
– Не знаю,– сказал я.– Действительно не знаю. Если вы не до конца нам доверяете… ну, отправьте с нами несколько десантников.
– У доверия не бывает уровней,– ответил командующий.– Это…– переводчик-куалькуа запнулся, подбирая слова.– Это триггер. Да или нет. Две позиции.
– Трудно быть чуть-чуть беременным…– ни к кому не обращаясь, буркнул Данилов.
– Почему? – поворачиваясь к нему, удивился алари. Не дождался от растерянного полковника ответа и снова посмотрел на меня: – Ты – обещаешь, Петр Хрумов?
– Да,– прошептал я.
– Вы не уведете корабль Геометров на Землю. Вы отправитесь на поиски цивилизации, которая называется Тень, и постараетесь вернуться. Семь земных суток наш флот будет ждать вас в этой же точке пространства.
– Хорошо,– еще не веря в удачу, сказал я.
– Сюда приведут человека Машу. Она ваш специалист по технике?
– Да.
– Пойдете в арсенал. Вам дадут любое необходимое оружие ближнего боя.
– Вряд ли нам придется воевать…
– Конечно. Но я не могу отпустить своего офицера невооруженным.
Я еще ничего не понимал. Командующий подошел ко мне. Протянул лапу, уперся выдвинутыми когтями куда-то в грудь.
– Отныне ты офицер красно-фиолетового флота,– сказал командующий.– Ты подчиняешься мне, и я отвечаю за твои действия. Ты найдешь цивилизацию Тени во благо нас, людей, счетчиков и куалькуа. Ты вернешься.
Лапа алари сжалась, царапая мне грудь. Потом он повернулся и пошел прочь.
"Звёздная тень", Сергей Лукьяненко