(no subject)

Потом Франк наполняет чашки, а Триша относит их гостям. Шурфу Лонли-Локли достается самая большая порция и самое ласковое прикосновение ладони к плечу. Сегодня он ходит у Триши в любимчиках, и ничего тут не поделаешь, сердцу не прикажешь. Во-первых, он недавно пришел, во-вторых, вон какой красивый, а в-третьих, трудно ему живется, оказывается. Может быть, не прямо вот сейчас, сейчас-то вон какой довольный сидит, но вообще - трудно.
- Спасибо, - вежливо говорит гость. И, чуть помедлив, добавляет: - Удивительно все-таки, что вы добровольно согласились превратиться в человека. Когда у нас отменили запреты на магию высоких ступеней, я хотел сделать то же самое для своей собаки. И можете себе представить, Дримарондо отказался наотрез. Он очень внятно и аргументирование объяснил причины своего отказа, так что я не посмел настаивать. Пусть остается говорящим псом, если ему кажется, что именно так и должен выглядеть венец творения.
- А Франк меня не спрашивал, - объясняет Триша. - Он такой, сам все за всех решает. Впрочем, это к лучшему, тогда я ни за что не согласилась бы, а теперь мне даже нравится. Глупо всю жизнь оставаться одним и тем же, если есть шанс превратиться!
- Мне нравится ваш подход к делу. Если есть шанс превратиться, надо держаться за него обеими руками. Очень разумная позиция.
- Только ты мог одобрить столь легкомысленный взгляд на вещи с таким важным видом, - смеется Макс. - Чтобы всем сразу показалось, будто поступать иначе - дурной тон.
- А это и есть дурной тон, - строго говорит Лонли-Локли. - Ты, конечно, смейся на здоровье, но я сейчас серьезен как никогда.
- Да уж, вижу.
"Хроники Ехо №3: Неуловимый Хабба Хэн", Макс Фрай

(no subject)

- Франк, - говорит тем временем Макс, - а можно устроить так, чтобы ты не убирал пока свои замечательные часы? Чтобы наговориться, нам с Шурфом понадобится, как минимум, вечность. А лучше бы две. Мы же еще и гулять потом собираемся.
- Две? Ну уж нет, - отвечает Франк. - Всему есть предел, даже моему гостеприимству. Придется вам, господа, обойтись всего одной вечностью.
- Ничего, - успокаивает его Лонли-Локли. - В отличие от Макса, я считаю, что человеку следует довольствоваться малым. Одной вечности вполне достаточно.
- Рад, что мы пришли к достойному компромиссу, - смеется Франк и ласково касается рукой песочных часов, которые по-прежнему красуются в центре стола. - Вот вам ваша вечность, получайте. Когда она истечет, я вернусь и сам переверну часы, вам их трогать не надо, сколь бы велико ни было ваше исследовательское любопытство. Договорились?
"Хроники Ехо №3: Неуловимый Хабба Хэн", Макс Фрай

(no subject)

"Они и правда смешные, эти сновидцы, – Триша улыбается своим мыслям: – Одни с ошалевшим видом слоняются по городу, другие бросаются творить всякие пустяковые чудеса, летают над крышами и скачут сквозь стены, упиваясь собственным могуществом и полной безнаказанностью; третьи деловито обустраиваются на новом месте, даже не подозревая, что несколько часов спустя им придется отсюда исчезнуть – скорее всего, навсегда. И лишь немногие ведут себя правильно: внимательно глядят по сторонам, запоминают важные детали, выспрашивают у словоохотливых горожан дорогу, ищут талисманы и заводят полезные знакомства. Таким удается вернуться сюда наяву. Не всем конечно, но все-таки…"
"Хроники Ехо №1: Истории о Тайных Сыщиках", Макс Фрай