обо мне, да

[wind_vane]

   — Значит, я совершенно не разбираюсь в людях, — огорчился Гюлли Ультеой. — Несмотря на внешние проявления чувствительности, вы показались мне довольно холодным человеком. Более-менее равнодушным ко всему, что не касается вас лично. Знай я, что мой рассказ так вас заденет, я бы о многом умолчал. И гораздо осторожнее выбирал бы выражения.
   Я задумался. Холодным человеком, равнодушным ко всему, что его не касается, меня уже давненько никто не называл. Напротив, все вокруг только и твердили мне о необходимости хоть как-то обуздывать свои бурные переживания. Однако в юности у меня была именно такая репутация, причем среди близких друзей, неплохо меня изучивших. Странно все-таки, что с возрастом шкура моя становилась все тоньше, а не наоборот, как вроде бы положено. Или не в шкуре дело?
   — Думаю, вы прекрасно разбираетесь в людях, — наконец сказал я. — На самом деле все примерно так и есть, как вы сказали. Но, выходит, слишком многое касается меня лично. Вообще все, или почти… Ну, или мне только кажется, что касается. Неважно. В любом случае спасибо, что рассказали все, что знаете. А теперь я все-таки пойду проветрюсь. Очень нужно.
"Дар Шаванахолы. История, рассказанная сэром Максом из Ехо", Макс Фрай

Comments

[shamaika75.livejournal.com]

Вот. Благодарю за цитату!))
"А теперь я всё-таки пойду проветрюсь. Очень нужно."
очень вовремя. Спасибо!

[faire-ranyar.livejournal.com]

"Холодным человеком, равнодушным ко всему, что его не касается"
Это нормально.
Но нужно быть готовым и к тому, что "даже" такого человека может задеть то, что его, казалось бы, не касается.